译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了(liao),不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里(li)。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
从小丧父早年就客游外乡(xiang),多经磨难我与你相识太迟。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭(xie)若隐若现。春风不懂得去管束杨(yang)花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
从事(shi)经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
揉(róu)
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
注释
105、魏文候:魏国国君。
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
12.荒忽:不分明的样子。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
20. 作:建造。
6.故园:此处当指长安。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。